you cannot wake a man who is pretending to be asleep